RU 
PL 
FR 
DE 
EN 
Le maître d’œuvre allemand Wiemer & Trachte a remporté le contrat d’installation de deux tours de refroidissement sur les nouveaux blocs F et G de la centrale électrique de Neurath en Allemagne. Il recherchait donc un élévateur adapté au transport de matériaux et de passagers du sol aux paliers respectifs sur cette construction de forme incurvée.
D’un diamètre inférieur de 108 m et supérieur de 69 m, la première tour de refroidissement offre une surface extérieure à profil concave dont l’inclinaison changeait radicalement. Comme la hauteur du coffrage incurvé utilisé pour le coulage du béton changeait continuellement, la capacité d’adaptation de l’élévateur aux différentes inclinaisons faisait partie des exigences principales.
Pour répondre à ces exigences, l’antenne de Limburg de Oy Scaninter Nokia Ltd a pu résoudre le problème avec son client en adaptant le modèle SCANCLIMBER SC2032F (élévateur avec une capacité de charge de 2 000 kg, une cage de 3,20 m de long et de 1,5 m de large).
Pour s’adapter au profil concave de la structure, des douilles d’écartement, fabriquées avec précision pour correspondre à la forme exacte de la structure, ont été installées entre les sections de mât de 1,5 m de long et le point d’ancrage de l’élévateur a été réduit à 12 m au lieu des habituels 21 m en raison de l’inclinaison considérable. Pour l’ancrage supérieur, un espacement moins important a été utilisé pour répondre à la nécessité d’installer un grand mât autoportant au-dessus du dernier ancrage. Cette glissière libre a été obtenue sans toucher au dernier ancrage grâce à un mât autoportant de 15 m, même sur une pente de 16 degrés.
En outre, le câble d’alimentation électrique devait être installé d’une manière spécifique. Un chariot porte-câble a été positionné sous la cage de l’élévateur afin de surélever légèrement la station au sol en conséquence. En raison des changements d’inclinaison des guides de câble de l’ascenseur, des perturbations peuvent se produire. Pour résoudre ce problème bien connu, les guides de câble ont été fabriqués avec des rouleaux spéciaux de manière à minimiser la tension. Outre le modèle SCANCLIMBER SC2032F de Wiemer & Trachte, un convertisseur de fréquence en option a été installé pour réduire considérablement le courant de démarrage, offrant ainsi un démarrage et un arrêt en douceur pour une utilisation confortable de la cage. Une pompe à graisse automatique pour la lubrification des pignons a également été installée.